”Ta med” på 38 språk

Hur säger man ”ta med” på andra språk? Här är ”ta med” översatt till 38 språk, med exempelmeningar för varje språk.

Språk	Översättning	Användningsexempel
Engelsk	bring along	Ta med på engelska
Franska	apporter	Ta med på franska
Hindi	साथ लाने	Ta med på Hindi
Arabiska	احضر معه	Ta med på arabiska
Koreanska	함께 가져	Ta med på koreanska
Tysk	mitbringen	Ta med på tyska
Spanska	llevar consigo	Ta med på spanska
Portugisiska	trazer consigo	Ta med på portugisiska
Italiensk	portare con sé	Ta med på italienska
Ryska	взять с собой	Ta med på ryska
Japansk	持って来る	Ta med på japanska
Kinesisk	携	Ta med på kinesiska
Polska språket	przynieść ze sobą	Ta med på polska
Dutch	meenemen	Ta med på nederländska
Danska	medbringe	Ta med in Danish
Finska	tuo mukanaan	Ta med på finska
Grekisk	φέρει μαζί	Ta med på grekiska
Tjeck	s sebou	Ta med i Czech
Rumänska	aduce	Ta med på rumänska
Slovak	priniesť so sebou	Ta med i Slovakien
Bulgariska	вземете със себе си	Ta med på bulgariska
Slovenska	prinesti s seboj	Ta med i Slovene
Litauiska	kartu atsinešk	Ta med på litauiska
Lettiska	līdzi	Ta med på lettiska
Estniska	kaasa võtma	Ta med på estniska
Turkish	beraberinde getirmek	Ta med i turkiska språk
Indonesiska	bawa	Ta med på indonesiska
Bengali	বরাবর আনা	Ta med på bengali
Ukrainska	взяти з собою	Ta med på ukrainska
Katalansk	portar	Ta med på Katalanska
Kroatisk	donijeti	Ta med på kroatiska
Ungerska	elhozni	Ta med på ungerska
Persiska	همراه	Ta med i persisk
Makedonska	донесе заедно	Ta med på makedonska
Norwegian	bringe sammen	Ta med på norska
Serbiska	понесите	Ta med på Serbiska
Bosniska	donijeti	Ta med på bosniska

Populära ord

stor kram sinom tid för detta såsom diskuterats e-postadress hellre vara föräldraledighet lagspelare projektledning utarbetas kontinuitet i verksamheten humankapital