Användningsexempel
På denna sida hittar du många exempel på översatta meningar som innehåller "diffus" från svenska till Turkish.
Search Engine översättningar. Exempel matas in av användare och även samlats in från externa webbplatser..
10 exempel meningar
- Risk değerlendirmesi çoğunlukla tek seferlik bir iş olarak görülmekte ve kalıcı olmamaktadır. Riskler toplu halde analiz edilmemekte, değerlendirilmemekte ve sonuç olarak ayrı, dağınık ve koordineli olmayan tedbirler uygulanmaktadır. Yürütülen yüzeysel risk değerlendirmesi nedeniyle, asıl ilgi görünür ve acil risklere yönlendirilmekte ve kimyasallar vb. faktörlerin neden olduğu uzun dönemli etkiler göz ardı edilmektedir.
- Saptanan sorunlar arasında aşağıdakiler bulunuyordu koordinasyon eksikliği ve dağınık kaynaklar gibi organizasyon sorunları Almanya, Fransa, Avusturya vasıflı araştırma personeli eksikliği Letonya, Macaristan ve yöntembilimsel sorunlar veri koruma hususları, gizli nüfus kesimlerine ulaşmadaki sorunlar, araştırma projelerinde süreksizlik .
- Örneğin, iklim değişikliği hızının azaltılması, sadece enerji santrallerinin sera gazı emisyonlarının azaltılmasını değil, aynı zamanda ulaşımdan taşımacılıktan ve tarımdan kaynaklanan, daha dağınık emisyonların azaltılmasını, ayrıca hane halkı tüketim kalıplarında gerçekleştirilecek değişiklikleri gerektirir.
- Öyle bir Allah'tır ki rüzgarları yollar da bulutları sürer onlar, gökyüzünde bulutu yayar dilediği gibi ve dağınık, parçaparça bir hale de koyar onları, derken bakarsın ki bulutlardan yağmur yağmaya başlar da kullarından dilediğine nasip eder o yağmuru ve onlar da müjdelerler birbirlerini, sevinirler.
- Bilirsiniz, bir çamaşır makinesi gibi vızıldar, birçok zor ve kafa karıştırıcı duygular zihinde dolanıp durur, ve bununla gerçekten nasıl başa çıkacağımızı bilmiyoruz, ve üzücü gerçekse şu dikkatimiz o kadar dağınık ki artık yaşadığımız dünyayla bağlantımızı koparmışız.
- Bununla beraber, bazı zaman serisi çalışmalarında, 2001 den beri dokuz ülkedeki yaygınlıklarda coğrafi olarak dağınık artışlar gözlemlenmekte, ancak bunlar genellikle başka bölgelerdeki kararlı veya düşen eğilimlere eşlik etmekte olup, genel eğilimlerin saptanmasını güçleştirmektedir.
- Genel eğilimler, çoğu durumda, büyük noktasal kaynaklardan gelen emisyonların azaldığı, aynı zamanda, mobil ve veya dağınık bazı kaynaklardan, özellikle ulaşım taşımacılıkla ilgili kaynaklardan gelen emisyonların önemli miktarda arttığı gerçeğinden etkilenmektedir.
- Ceketinin yüksek sert yaka, yukarıda adı geçen firmanın çift çene, göze çarpacak çıkardı onun gür kaşlarının altında onun siyah gözleri bakışta taze penetran ve uyarı, onun aksi dağınık beyaz saç dikkatli bir şekilde tam parlayan parçası haline aşağı taranmış.
- Sonuçlara göre, zayıf prognoz ile kaotik çifte teşhisten dolayı, sadece hastanın niteliklerinden değil, aynı zamanda hizmetlerin dağınık olarak sağlanmasından da kaynaklanıyor ve genellikle bakımın verimsiz şekilde bölümlere ayrılmasına yol açıyordu.
- Kuzey, batı ve güney Üç pencereli, hoş bir küçük oda ve raflardan kitap ve bilimsel yayınlar ile kaplı ve geniş bir yazılı tablo ve kuzey pencere altında Bir mikroskop, cam fişleri, dakika aletleri, bazı kültürlerde, ve dağınık reaktiflerin şişeler.
Ordlistan som diffus i turkiska språk
synonymer diffus i turkiska språk
şaşkınım anlaşılmaz kaslarda Duyu zayıflama