Användningsexempel
På denna sida hittar du många exempel på översatta meningar som innehåller "hänsyn" från svenska till indonesiska.
Search Engine översättningar. Exempel matas in av användare och även samlats in från externa webbplatser..
10 exempel meningar
- Di sana ia tetap sepanjang malam, yang ia menghabiskan sebagian dalam keadaan semi tidur, dari yang kelaparan terus menerus membangunkannya dengan memulai, tetapi sebagian dalam keadaan khawatir dan harapan suram, yang semuanya menyebabkan kesimpulan bahwa untuk saat ini ia harus tetap tenang dan dengan kesabaran dan pertimbangan terbesar bagi keluarganya mentolerir masalah yang dalam yang sekarang Kondisi sekarang dia dipaksa untuk menyebabkan mereka.
- Dan itu tidak terjadi, kata ibunya sangat pelan, hampir berbisik seolah olah ia ingin mencegah Gregor, yang lokasinya tepat dia benar benar tidak tahu, dari mendengar bahkan suaranya untuk ia yakin bahwa ia tidak mengerti kata katanya dan bukan fakta bahwa dengan menghapus furnitur kita menunjukkan bahwa kita sedang memberikan semua harapan dari sebuah perbaikan dan meninggalkan dia untuk sumber daya sendiri tanpa pertimbangan apapun
- Yah, kami mengatur dengan Mr Bickersteth bahwa delapan puluh tujuh warga negara dari Birdsburg harus memiliki hak istimewa pertemuan dan berjabat tangan dengan Anda untuk keuangan pertimbangan saling diatur, dan apa Simms teman saya di sini berarti dan aku dengan dia adalah bahwa kita hanya memiliki Mr Bickersteth itu kata untuk itu dan ia adalah asing bagi kita bahwa Anda adalah Duke of Chiswick sama sekali .
- Dua golongan di atas tidaklah sama, baik untuk saat ini dunia maupun dikemudian hari akhirat . Apakah kalian tidak juga mau mempertimbangkan, wahai manusia, perbedaan yang ada di antara kalian antara golongan Mukmin dan golongan kafir, antara yang hak dan yang batil sehingga, dengan pertimbangan itu, kalian akan menjauhi kesesatan dan mengikuti jalan yang lurus
- Saya membayar pujian ini khusus untuk Queequeg, karena dia memperlakukan saya dengan begitu banyak kesopanan dan pertimbangan, sementara aku bersalah karena kekasaran ucapannya besar menatap dia dari tempat tidur, dan menonton semua nya gerakan toilette, karena waktu keingintahuan saya mendapatkan yang lebih baik dari peternakan saya.
- Saya telah melihat uang yang ditembak jatuh dan mati, terlihat seperti itu pada penebang dengan nya mata, bahwa reely yang dibuat penebang merasa jahat untuk membunuh pada dia, dan manusia makhluk adalah pertimbangan lebih serius Namun, Bein ', sebagai istri Mu mengatakan, bahwa penghakiman datang untuk' mereka setelah kematian.
- Berilah aku pertimbangan dapat dibaca Al Mala u Aftuni dan Al Mala uwaftuni, maksudnya, kemukakanlah saran kamu sekalian kepadaku dalam urusanku ini, aku tidak pernah memutuskan suatu persoalan karena aku belum pernah memutuskannya sebelum kalian berada dalam majelisku sebelum kalian semua hadir di majelisku ini.
- Dan hampir tidak memiliki wanita meninggalkan ruangan dengan dada laci, mengerang karena mereka mendorongnya, ketika Gregor terjebak kepalanya keluar dari bawah sofa untuk melihat bagaimana ia bisa campur tangan hati hati dan dengan sebagai pertimbangan sebanyak mungkin.
- Tiap kali raja mengemukakan persoalan yang memerlukan penerangan dan pertimbangan, ia melihat bahwa nasihat dan tanggapan keempat pemuda itu sepuluh kali lebih baik daripada nasihat dan tanggapan semua peramal serta ahli jampi di seluruh kerajaannya
- Lorenzo Carcaterra... dengan pertimbangan kau datang ke TKP... setelah pencurian gerobak telah terjadi... dgn pertimbangan tsb, Pengadilan dgn ini memvonismu... tak lebih dr setahun, tak kurang dr 6 bulan... di penjara anak anak Wilkinson.
Ordlistan som hänsyn på indonesiska
synonymer hänsyn på indonesiska
pertimbangan mempertimbangkan memperhitungkan pertimbangkan faktor